Privacy Information and Disclaimer

The website https://greece.progress.im/el is owned and provided by:

Lundbeck Hellas SA
109 Kifisias Ave & Sina
15124, Maroussi-Athens
Greece

(“Lundbeck”)

Company Registry Number: 1901601000

Contact us

Phone: +30 210 6105036

Below we describe how we manage the personal data collected through the website as well as other legal information about our practices in relation to the website in question.

1. Processing of Personal Data

As the provider of this website, Lundbeck is responsible for the processing of all personal data collected. Lundbeck is firmly committed to protecting the privacy of any information we may collect from our online visitors. It is our intention to balance our legitimate business interests in collecting and using the information we receive with the reasonable privacy expectations of our online users.

When processing personal data, Lundbeck will always comply with applicable law, including the General Data Protection Regulation ("General Regulation") and the Greek Legislation on the Processing of Personal Data.

Personally Identifiable Data and Purposes

General personal data:

Η Lundbeck συλλέγει προσωπικά ταυτοποιήσιμα δεδομένα όπως ονοματεπώνυμα, ειδικότητα, διεύθυνση εργασίας διευθύνσεις email, τηλέφωνα, χώρα όταν αυτά παρέχονται οικειοθελώς από εσάς.

Μέσω της χρήσης cookies, θα συλλέγουμε επίσης πληροφορίες σχετικά με πώς χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα μας και την διαδικτυακή σας συμπεριφορά. Ο τύπος των πληροφοριών που συλλέγονται περιλαμβάνει την προέλευση του χρήστη, τον τύπο του φυλλομετρητή, το λειτουργικό σύστημα και τη μηχανή αναζήτησης που χρησιμοποιούνται, καθώς και τη διάρκεια της επίσκεψης στην ιστοσελίδα.

Ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων:

Γενικά, η Lundbeck δεν επεξεργάζεται ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων, εκτός εάν μας έχετε παράσχει τέτοιες πληροφορίες, π.χ. επικοινωνώντας απευθείας μαζί μας.

Τα δεδομένα σας μπορεί να αποτελέσουν αντικείμενο επεξεργασίας για τους ακόλουθους σκοπούς:

Προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση σε συγκεκριμένο τμήμα της ιστοσελίδας μας, για την παροχή των υπηρεσιών που έχετε αιτηθεί ή την επικοινωνία μαζί σας σχετικά με τις εν λόγω υπηρεσίες (όπως ειδοποίηση μέσω e-mail), για τη διενέργεια ερευνών σχετικά με τον τρόπο βελτίωσης της υπηρεσίας μας προς εσάς, όπως πληροφόρηση από τους επισκέπτες, για την παροχή ενός εύλογου επιπέδου υπηρεσιών προς τους χρήστες μας, για τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία στον φαρμακευτικό τομέα, και για άλλους σκοπούς τους οποίους ζητάτε απευθείας.

Η νόμιμη βάση επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων

Η Lundbeck επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα όταν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας (Γενικός Κανονισμός, Άρθρο 6 (1) (α)), π.χ. όταν αποδέχεσθε τη χρήση cookies στην ιστοσελίδα.

Ωστόσο, στις περισσότερες περιπτώσεις, η Lundbeck θα επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα προκειμένου να εκτελέσει μία σύμβαση μαζί σας (Γενικός Κανονισμός, Άρθρο 6 (1) (β)) ή για την εκπλήρωση εννόμου συμφέροντος, εκτός εάν τα συμφέροντα ή τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες του υποκειμένου των δεδομένων που επιβάλλουν την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα υπερισχύουν του συμφέροντος αυτού (Γενικός Κανονισμός, Άρθρο 6 (1) (στ)). Έννομο συμφέρον για την Lundbeck μπορεί να είναι η επιθυμία της να βελτιώσει την ιστοσελίδα, τις υπηρεσίες μας, εξετάσεις σε σχέση με το ερώτημά σας, παροχή υπηρεσιών που έχετε ζητήσει, κλπ.

Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων σχετικά με κάποιο από τα φαρμακευτικά προϊόντα μας συνήθως θα πραγματοποιείται λόγω της ισχύουσας νομοθεσίας σχετικά με φαρμακευτικά προϊόντα, π.χ. για σκοπούς φαρμακοεπαγρύπνησης (Γενικός Κανονισμός, Άρθρο 9 (2) (θ)). Στην περίπτωση αυτή ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα σας.

Κοινοποίηση προσωπικών δεδομένων

Αναλόγως ποιες πληροφορίες μας παρέχετε, ενδέχεται να τις μοιραστούμε με τρίτα μέρη, συμπεριλαμβανομένων, συνεταίρων, συνεργατών, επιχειρήσεων συνδεδεμένων με την Lundbeck ή/και αρχών. Για παράδειγμα, είμαστε υποχρεωμένοι να διαβιβάσουμε προσωπικά δεδομένα στις αρμόδιες αρχές υγείας, εάν μας παράσχετε πληροφορίες σχετικά με τις παρενέργειες κάποιου φαρμακευτικού μας προϊόντος.

Τρίτοι Εκτελούντες την Επεξεργασία

Η Lundbeck μπορεί να επιλέξει να χρησιμοποιήσει εκτελούντες την επεξεργασία, π.χ. εταιρείες φιλοξενίας, και τα προσωπικά σας δεδομένα ενδέχεται σε αυτή την περίπτωση να διαβιβαστούν και να αποθηκευτούν από τρίτους ειδικούς που χρησιμοποιεί η Lundbeck ή άλλα μέλη του Ομίλου Lundbeck, που θα επεξεργαστούν τα δεδομένα σας για λογαριασμό της Lundbeck και θα συνδράμουν στην παροχή του περιεχομένου και των υπηρεσιών που ζητάτε. Οι εν λόγω τρίτοι πάροχοι θα υποχρεούνται από την Lundbeck να διαφυλάσσουν την εμπιστευτικότητα των δεδομένων σας και να λάβουν επαρκή τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων σας έναντι τυχαίας ή παράνομης καταστροφής, απώλειας ή μεταβολής, μη εξουσιοδοτημένης κοινοποίησης ή κατάχρησης ή άλλης παράνομης επεξεργασίας.

Διαβίβαση δεδομένων σε χώρες εκτός ΕΕ/ΕΟΧ

Τα προσωπικά σας δεδομένα αποθηκεύονται σε υπολογιστές/servers της Lundbeck εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.

Ωστόσο, ανάλογα με τη φύση και το πλαίσιο των προσωπικών δεδομένων που αποκτούμε μέσω της ιστοσελίδας, τα προσωπικά δεδομένα σας ενδέχεται να διαβιβαστούν σε χώρα εκτός ΕΕ/ΕΟΧ που δεν παρέχει επαρκές επίπεδο προστασίας. Η Lundbeck θα διασφαλίσει ότι τέτοιες διαβιβάσεις θα πραγματοποιηθούν σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Κανονισμού, για παράδειγμα επιλέγοντας έναν παραλήπτη δεδομένων που συμμορφώνεται με την Ασπίδα Εμπιστευτικότητας (Privacy Shield) μεταξύ ΕΕ – Η.Π.Α. (εάν η διαβίβαση γίνεται προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής) ή διασφαλίζοντας ότι ο αποδέκτης συνάπτει τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες με την Lundbeck. Οι «Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες» είναι διαθέσιμες σε διάφορες γλώσσες. Μπορείτε να τις βρείτε εδώ: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en .

Εάν τα προσωπικά σας δεδομένα διαβιβαστούν σε άλλες συνδεδεμένες με την Lundbeck επιχειρήσεις, η διαβίβαση θα βασίζεται στην Ενδοομιλική Συμφωνία της Lundbeck, όπως εκάστοτε ισχύει. Μπορείτε να λάβετε αντίγραφο αυτής επικοινωνώντας με την Lundbeck.

Αποθήκευση Δεδομένων (Διατήρηση Δεδομένων)

Η Lundbeck θα διατηρήσει τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για όσο καιρό εύλογα απαιτείται για τους σκοπούς που έχουν συλλεγεί ή ληφθεί ή για να συμμορφωθεί με οποιεσδήποτε τυχόν νομικές ή ηθικές απαιτήσεις αναφοράς ή διακράτησης εγγράφων.

Μέτρα ασφαλείας

Η Lundbeck θα μεριμνήσει ώστε τα καταγεγραμμένα δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών σας δεδομένων, να αποτελούν αντικείμενο προσεκτικής διαχείρισης και να προστατεύονται κατάλληλα σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα ασφαλείας. Η Lundbeck ελέγχει τακτικά το σύστημα της για τυχόν ευπάθειες και επιθέσεις και όταν χρησιμοποιείτε τη φόρμα επικοινωνίας μας κάτω από το “επικοινωνήστε μαζί μας” η διαβίβαση είναι κρυπτογραφημένη.

Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενο δεδομένων

Η Lundbeck έχει λάβει όλα τα απαραίτητα και επαρκή μέτρα για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων και τη διασφάλιση των δικαιωμάτων σας ως υποκείμενο των δεδομένων.

Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό, έχετε ορισμένα δικαιώματα που περιγράφονται κατωτέρω. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ενδέχεται να υφίστανται περιορισμοί στη δυνατότητά σας να ασκήσετε τα εν λόγω δικαιώματα, για παράδειγμα όταν το δικαίωμά σας να αποκτήσετε τις πληροφορίες υποχωρεί κατόπιν στάθμισης με συμφέροντα τρίτων.

Δικαίωμα πρόσβασης

• Έχετε δικαίωμα να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα που επεξεργάζεται για εσάς η Lundbeck.

• Η Lundbeck πρέπει να παράσχει αντίγραφο των προσωπικών δεδομένων σας που υφίστανται επεξεργασία καταρχήν δωρεάν ή με ηλεκτρονικά μέσα, εάν το αίτημα έχει υποβληθεί με κοινώς χρησιμοποιούμενη ηλεκτρονική φόρμα.

Δικαίωμα διόρθωσης

• Έχετε το δικαίωμα διόρθωσης ανακριβών προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν, συμπεριλαμβανομένης της συμπλήρωσης ελλιπών προσωπικών δεδομένων.

Δικαίωμα διαγραφής (δικαίωμα στη λήθη)

• Υπό ορισμένες συνθήκες, έχετε το δικαίωμα διαγραφής των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν.

Δικαίωμα περιορισμού

• Υπό ορισμένες συνθήκες, έχετε το δικαίωμα να περιορίσετε την επεξεργασία από την Lundbeck των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν.

Δικαίωμα φορητότητας

• Όταν η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση ή σε σύμβαση και η επεξεργασία γίνεται με αυτοματοποιημένα μέσα, έχετε το δικαίωμα να λάβετε τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανήματα μορφότυπο. Έχετε το δικαίωμα να μεταφέρετε αυτά τα προσωπικά δεδομένα σε τρίτο μέρος χωρίς να εμποδίζεστε από την Lundbeck, εάν αυτό είναι τεχνικά εφικτό.

Δικαίωμα εναντίωσης

• Υπό ορισμένες συνθήκες, έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε οποτεδήποτε στην επεξεργασία από την Lundbeck προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν. Για παράδειγμα, εάν έχετε ζητήσει να λάβετε πληροφορίες από την Lundbeck, π.χ. ενημερωτικά δελτία, κλπ, και δεν επιθυμείτε να λάβετε περαιτέρω πληροφορίες, μπορείτε ευχερώς να παύσετε να λαμβάνετε περαιτέρω πληροφορίες από εμάς.

Αυτοματοποιημένη ατομική λήψη αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ

• Ως γενικό κανόνα, έχετε το δικαίωμα να μην υπόκεισθε σε απόφαση που βασίζεται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ, η οποία παράγει έννομα αποτελέσματα ή σας επηρεάζει σημαντικά. Αυτό δεν ισχύει, μεταξύ άλλων, εάν η αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και η κατάρτιση προφίλ είναι απαραίτητη για τη σύναψη ή εκτέλεση σύμβασης μεταξύ υμών και της Lundbeck.

Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων βασίζεται στη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να ανακαλέσετε της συγκατάθεσή σας οποτεδήποτε. Επισημαίνουμε ότι τυχόν ανάκληση δεν θίγει τη νομιμότητα της επεξεργασίας από τη Lundbeck προ της ανάκληση της συγκατάθεσής σας.

Εάν θέλετε να ασκήσετε οποιοδήποτε από τα δικαιώματά σας που περιγράφονται παραπάνω ή έχετε οποιαδήποτε σχετική απορία, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων της Lundbeck με e-mail στη διεύθυνση dataprivacy@lundbeck.com.

Υπεύθυνος Προστασίας Δεδομένων της Lundbeck

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από την Lundbeck, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων του ομίλου της Lundbeck στο dataprivacy@lundbeck.com.

Υποβολή διαμαρτυρίας

Εάν επιθυμείτε να υποβάλετε κάποια διαμαρτυρία σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από την Lundbeck μπορείτε να επικοινωνήσετε με το αρμόδιο πρόσωπο στη χώρα σας στέλνοντας e-mail στο greece@lundbeck.com ή καλώντας την κ. Αικατερίνη Καρναβά στο 210 6105036.

Εάν η διαμαρτυρία σας δεν επιλυθεί από την Lundbeck κατά τρόπο ικανοποιητικά για εσάς, μπορείτε να επιλέξετε να υποβάλετε καταγγελία στην Ελληνική Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.

Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα

Λεωφ. Κηφισίας 1-3, Αμπελόκηποι

Τηλ. 2106475600

Ιστοσελίδα : www.dpa.gr

2. Απευθείας επικοινωνία

Τυχόν ερωτήσεις, σχόλια, προτάσεις κλπ που ενδεχομένως προωθήσετε ή διαβιβάσετε μέσω της ιστοσελίδας θα καταστούν και θα παραμείνουν – στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το εφαρμοστέο δίκαιο – περιουσία της Lundbeck και θα τα μεταχειριστούμε ως μη εμπιστευτική και μη ιδιόκτητη πληροφόρηση την οποία η Lundbeck δύναται να χρησιμοποιήσει κατά τη διακριτική της ευχέρεια.

3. Αποποίηση ευθύνης

Η Lundbeck διασφαλίζει ότι λαμβάνεται εύλογη μέριμνα προκειμένου να διασφαλιστεί ότι το περιεχόμενο της ιστοσελίδας είναι ακριβές και επικαιροποιημένο, ωστόσο όλη η πληροφόρηση παρέχεται «ως έχει» και η Lundbeck δεν παρέχει καμία διαβεβαίωση ή εγγύηση οποιασδήποτε μορφής σχετικά με την ακρίβεια, σειρά, επικαιροποίηση ή πληρότητα του περιεχομένου της ιστοσελίδας και δύναται οποτεδήποτε κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια να τροποποιεί ή να αντικαθιστά τις πληροφορίες στην ιστοσελίδα και να διακόπτει τη διάθεση της ιστοσελίδας χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Η ιστοσελίδα ενδέχεται να περιέχει πληροφορίες για ασθένειες και θεραπείες: οι πληροφορίες αυτές προορίζονται μόνο για γενική καθοδήγηση και δεν πρέπει ποτέ να υποκαθιστούν τις συμβουλές γιατρού ή άλλου επαγγελματία υγείας που διαθέτει τα κατάλληλα προσόντα. Στην έκταση που επιτρέπεται από κανόνες αναγκαστικού δικαίου, η Lundbeck δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε άμεση, παρεμπίπτουσα, έμμεση ή κυρωτική ζημία ανακύψει από την πρόσβασή ή τη χρήση περιεχομένου της παρούσας ιστοσελίδας, συμπεριλαμβανομένων ιών, ανεξαρτήτως της ακρίβειας ή πληρότητας οποιουδήποτε τέτοιου περιεχομένου. Εάν υποψιάζεσθε ότι έχετε κάποιο πρόβλημα υγείας, σας προτρέπουμε μετ’ επιτάσεως να επικοινωνήσετε με τον γιατρό σας.

4. Σύνδεσμοι προς άλλες ιστοσελίδες

This website may contain links to third party websites. Lundbeck does not accept any control, association or endorsement of such websites and assumes no responsibility for any loss or injury arising from the content of such websites. Links to other websites are provided for convenience only and Lundbeck urges you to read the Terms of Use and Privacy Statements of such third party websites.

5. Intellectual Property Rights

The content of the website is subject to copyright or other intellectual property protection. Company names, marks, logos and product names are trademarks of Lundbeck. Any misuse of said marks is expressly prohibited. The content of the website may not be copied except for personal and non-commercial use, with all intellectual and other property rights belonging to Lundbeck. Except as otherwise expressly provided above, no information contained on this website may be copied, displayed, downloaded, modified, reproduced or retransmitted without the express written consent of Lundbeck.

6. Minors

This website is not directed at or designed to attract children under the age of 18. We do not knowingly collect personally identifiable data from any person we know to be under 18 years of age.

7. Applicable Law and Jurisdiction

This disclaimer and the content of this website will be governed and interpreted by Greek law excluding the rules of private international law. Any dispute arising out of or in connection with this disclaimer, if it cannot be resolved amicably, shall be resolved exclusively by the courts of Athens, Greece.

8. Amendments and questions

Any changes to this document will be communicated immediately on this page. If you have any further questions about this document or the website in general, please do not hesitate to contact us.